290

PORÁK Jaroslav

1523 - 1987

PORÁK Jaroslav (23.5.1931–6.7.1985), filolog, bohemista, Absolvoval filozofickou fakultu UK, kde nejprve studoval češtinu a ruština, později přešel na obor čeština-obecný jazykozpyt. Od 15. 11. 1954 působil jako asistent katedry českého jazyka na FF UK, kterou absolvoval v únoru 1955. V letech 1957-58 byl vyslán ministerstvem školství jako lektor českého jazyka na univerzitu v Sofii, po návratu pracoval jako tajemník a lektor Letní školy slovanských studií (nyní součást Ústavu slovanských studií). V r. 1968 byl jmenován a ustanoven docentem pro obor český jazyk. Původně se zabýval současným českým jazykem, zejména syntaxí a lexikologií a některými otázkami rusistickými a slavistickými, později se zaměřil na historickou mluvnici českou a vývoj spisovné češtiny v 16.-18. století. Kromě toho se dále zabýval problematikou výuky češtiny jako cizího jazyka. Je autorem několika vysokoškolských učebnic a skript a řady časopiseckých studií v domácích i zahraničních periodikách. Od r. 1979 byl recenzentem a od r. 1983 vědeckým redaktorem staročeského slovníku vydávaného Ústavem pro jazyk český ČSAV, členem komise pro vydávání spisů J. A. Komenského při Pedagogickém ústavu ČSAV a členem jeho ediční komise. V listopadu 1984 byl na vlastní žádost převeden z katedry českého a slovenského jazyka FF UK do Ústavu slovanských studií.

Obsahuje několik osobních dokladů (maturitní vysvědčení, členský průkaz Matice české), korespondenci a úřední agendu dokumentující jeho práci na fakultě, posudky na seminární a diplomní práce. Z vlastní odborné činnosti je tu strojopis Infinitivní věty v současné češtině a tištěné publikace Chrestomatie k vývoji českého jazyka (13. - 18. století) (1978), monografie Humanistická čeština. Hláskosloví a pravopis (1979, vyšlo 1983) a učebnice češtiny na základě ruštiny Češskij jazyk (1987). Jako editor vydal práci Josef Zubatý. České sloveso (1980). Většinu pozůstalosti tvoří fotografie nebo xerokopie česky psaných textů 16.-19. století, které sloužily jako prameny jeho vědecké práce.

angličtina; čeština; latina; polština; ruština

Amsterodam

Osobní fondy